În văzul lumii | Obiectiv Vocea Brailei Mergi la conţinutul principal

În văzul lumii

Şi poate că tocmai asta le face mai interesante.
Acum, la mai bine de un an de când australianul care a pus mâna pe teancuri de documente produse în bucătăria diplomaţiei americane a început să le facă publice, s-ar putea spune că suntem obişnuiţi cu limbajul relaxant şi uneori amuzant folosit de ambasadorii SUA. Toţi puternicii lumii pe care îi vedem adunându-se la reuniuni şi apoi făcând declaraţii pe tonuri mai mult sau mai puţin grave şi afectate au devenit în timp subiectele relatărilor diplomaţilor americani (sigur, cu o excepţie: cel de la Casa Albă).
Acum însă este vorba despre "ai noştri", care n-au fost iertaţi de etichete, în unele cazuri de-a dreptul peiorative. Una dintre cele mai dure a primit-o Guvernul Boc, despre care actualul ambasador a raportat la Washington că arată ca o raţă şchioapă, în contextul crizei economice şi în condiţiile dificile impuse de FMI. Zilele trecute, autorul, Mark Gitenstein, a ieşit în public, în încercarea de a drege busuiocul (deşi mulţi români au apreciat comparaţia!), arătând că expresia cu pricina are un alt sens în engleza-americană politică, însemnând de fapt un Executiv sau Legislativ ajuns aproape de sfârşitul mandatului sau pe punctul de a fi înlocuit. Dicţionarele par însă mai aproape de adevăr şi descriu expresia drept "ghinionist, om fără noroc, eşec, nereuşită, speculant (la bursă) care a dat faliment, falit, membru al Congresului etc. care nu a mai fost reales", sinonime care caracterizează mai bine Guvernul de la Bucureşti decât a făcut-o dl. ambasador.
Cât priveşte eterna luptă anticorupţie, diplomaţia americană este necruţătoare, arătând că "Guvernul a tras cu harponul în două dintre cele mai mari "balene" din ţară - un fost premier şi înalt membru al Parlamentului, respectiv unul dintre cei mai importanţi directori din industria petrolieră din ţară cu legături directe către unul dintre partidele prezente la guvernare". Este vorba despre Adrian Năstase şi despre Dinu Patriciu. Şi atunci, în 2006, când e datată telegrama, şi acum, situaţia este aceeaşi: niciun "peşte mare" în lupta anticorupţie nu a fost prins, în sensul că justiţia nu a finalizat vreun dosar de categoria grea.
Utilitatea publicării telegramelor e greu de stabilit. Este reflexia unor evenimente şi declaraţii, deja cunoscute în mare parte, în ochii unor spectatori neimplicaţi în vreun fel, dar buni cunoscători ai peisajului politic şi economic din România. Seria telegramelor se opreşte la începutul lui 2010, dar ar fi fost interesantă prezentarea relaţiei cu Franţa, care s-a răcit anul trecut după campania de expulzări declanşată de Sarkozy sau valul de arestări pentru mită declanşat în vămi cu două luni în urmă. Nu neapărat ca să se mai aranjeze autorităţile de la Bucureşti în oglinda Washingtonului, dar ca o primă confirmare că, în sfârşit, se face curăţenia aşteptată de 20 de ani de toată lumea. Oricum, asta contează mai puţin decât ceea ce vedem noi înşine. Deci, continuăm?

 


Invităm cititorii la dialog civilizat şi constructiv, bazat pe respect faţă de autori sau alţi cititori. Mesajele care conţin cuvinte obscene, anunţuri publicitare, atacuri la persoană, trivialităţi, jigniri, ameninţări şi cele vulgare, xenofobe sau rasiste sunt interzise de legislaţia în vigoare. Aceste tipuri de comentarii vor fi şterse de către moderatori şi pot duce până la blocarea accesului la a mai posta comentarii pe obiectivbr.ro. Totodată, autorul comentariului îsi asuma eventualele daune, în cazul unor actiuni legale împotriva celor publicate. Pentru a avea acces la comentarii si a putea comenta trebuie sa fiti logati in disqus.com / facebook.com / google.com / twitter.com in browserul in care accesati site-ul nostru.


 

 
 

• Director general: Monica Paraschiv

• Director: Silvia Preda

• Şef departament publicitate: Sorin Preda

• Redactor Şef: Florentin Coman

• Redactor Şef Adjunct: Ionuţ Condoliu

  • Adresa: Brăila, Str. Mihai Eminescu, nr. 56, etaj 2
  • Telefon: 0239-611053, 0740-080289
  • E-mail: redactie@obiectivbr.ro