"Puşalamaua" de Pierre Chesnot, o comedie bulevardieră de cea mai bună calitate se va juca astăzi la Teatrul "Maria Filotti", de la ora 19.00. Regia este semnată de cunoscutul actor brăilean George Motoi, iar din distribuţie face parte o altă actriţă care a jucat la Brăila şi a fost apreciată de public, Giliola Brăileanu. Autorul piesei, Pierre Chesnot, născut în 1935 la Paris, e un maestru recunoscut al teatrului bulevardier, creaţiile sale fiind deosebit de apreciate. Cea mai recentă piesă, "Puşlamaua", care se joacă astăzi şi la Brăila, a făcut săli pline în Franţa.
Un bărbat la a doua tinereţe izbuteşte un incredibil slalom sentimental între o nevastă, o amantă, o fostă nevastă şi o amantă pe cale să devină fostă, până când, fatalmente, i se înfundă. "Spectacolul nu doar că este, ca atare, amuzant, dar este şi pus în pagină cu multă abilitate, cu spirit şi cu o graţie, şi ea, tipic franţuzească. În traducerea lui Radu Beligan şi Liviu Dorneanu, textul sună remarcabil de fluent şi de simpatic, interzicând mitocăniile dâmboviţene ori excesele de limbaj atât de prizate astăzi. Şi fluent şi simpatic este şi spectacolul regizat de George Motoi. Deşi amplasată în decoruri improvizate şi «beneficiind» de costume, mizanscena curge alert, surprizele survin la ţanc, iar traseele personajelor (foarte complicate, dată fiind intriga) se întretaie cu suficientă precizie", a scris Alice Georgescu în "Ziarul de duminică" în urmă cu doar câteva săptămâni, la premiera de la Bucureşti a montării.
