Victimele, doi manifestanti, au murit in timp ce 300 de politisti incercau sa opreasca multimea sa patrunda in incinta unei baze NATO din Chaghcharan (provincia Ghor), a anuntat seful politiei din centrul Afganistanului, Ikramuddin Yawar.
"Au existat focuri de arma in timpul protestelor. Doi civili au fost ucisi. Nu stim cine a tras", a precizat Yawar, precizind ca zeci de persoane, intre care mai multi politisti, au fost ranite de pietrele aruncate de manifestanti.
"In prezenta unor elemente apropiate talibanilor, manifestatia a degenerat. Un mare numar de persoane a incercat sa atace o baza lituaniana a NATO, o cladire a Natiunilor Unite si imobile oficiale", a declarat Shah Jihan Noori, seful politiei locale.
La rindul sau, adjunctul guvernatorului provincial, Ikramuddin Rezazada, a anuntat ca au fost raniti patru manifestanti. La Kabul, Forta Internationala de Asistenta pentru Securitate in Afganistan (ISAF) a confirmat ca a avut loc o manifestatie in apropierea unei baze militare lituaniene, fara a oferi detalii.
In cursul zilei de marti, zeci de deputati afgani au parasit cladirea Parlamentului in semn de protest fata de profanarea Coranului.
Presedintele SUA, George W. Bush, i-a dat telefon marti premierului irakian Nuri al-Maliki pentru a-i prezenta scuze.