„Nu există niciun motiv legal pentru ca restul Regatului Unit să fie obligat să permită Scoţiei să-i folosească moneda" în cazul independenţei acesteia din urmă, a declarat ministrul Osborne într-un discurs la Edinburgh. În cazul în Scoţia părăseşte Marea Britanie, ea renunţă şi la lira sterlină, a mai spus el.
George Osborne l-a contrazis astfel pe liderul naţionalist scoţian Alex Salmond, care a dat asigurări că o Scoţie independentă ar avea dreptul să păstreze lira sterlină.
În această intervenţie, cea mai dură a guvernului britanic de la începutul dezbaterii cu privire la independenţa Scoţiei, George Osborne a acuzat Partidul Naţionalist Scoţian (SNP) că nu face altceva decât să creeze confuzie prin afirmaţii nefondate şi ameninţări în van.
El a comparat acest partid cu un soţ mânios aflat într-un divorţ furtunos. „Lira nu este un bun care poate fi împărţit între două ţări după o despărţire, ca şi cum ar fi o colecţie de CD-uri", a adăugat Osborne.