Două instanţe de judecată - Judecătoria Brăila şi Curtea de Apel Galaţi - i-au condamnat pe brăilenii Nicolae Munteanu, zis "Grasu", în vârstă de 27 de ani, şi Mihai Sorin Olariu, zis "Broască", de 24 de ani, la câte 3 ani de închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunilor de lipsire de libertate în mod ilegal şi lovire sau alte violenţe. Condamnarea celor doi a rămas definitivă. Mai trebuie precizat faptul că Munteanu a fost trimis în judecată şi pentru "deţinere şi port de armă neletală fără autorizaţie şi introducerea pe teritoriul României a unei arme de foc", în baza art. 134 şi 137 din Legea nr. 295/2004, însă magistraţii gălăţeni l-au achitat.
Potrivit dosarului penal instrumentat de procurorii Parchetului de pe lângă Judecătoria Brăila, în dimineaţa zilei de 1 august 2013, în jurul orei 5:00, Nicolae Munteanu ("Grasu") l-a sunat pe amicul său Mihai Sorin Olariu ("Broască"), cerându-i să-l însoţească pentru a-l găsi pe Alin Dorin Pălănceanu, zis "Tractor". "Grasu" intenţiona să-l pedepsească pe "Tractor" pentru că semnase o declaraţie de martor în urma căreia Radu, fratele inculpatului, fusese arestat pentru viol.
Îmbarcaţi într-un autoturism Audi A6, tinerii s-au deplasat în cartierul Hipodrom unde, în faţa unui chioşc alimentar amplasat pe strada Pietăţii, l-au găsit pe Alin Pălănceanu. Munteanu i-a poruncit victimei să-i însoţească, aceasta s-a opus dar, până la urmă, a fost urcată cu forţa în autoturism. Ceea ce a urmat este demn de filmele cu gangsteri şi mafioţi: "În timp ce se aflau în autoturismul Audi, Munteanu Nicolae a scos din buzunar un pistol marca Colt, model Special Combat, achiziţionat de acesta din Germania şi introdus în ţară fără autorizaţie, aşezându-l pe podeaua autoturismului, cu intenţia de a-i amplifica părţii vătămate starea de teamă", precizează procurorul care a supravegheat urmărirea penală.
"Grasu" şi "Broască" l-au dus apoi pe bietul "Tractor" în poligonul auto de pe Şoseaua de Centură şi acolo l-au lovit cu pumnii şi cu picioarele, făcându-l una cu pământul. Când rănitul a încercat să se ridice, Nicolae Munteanu l-a lovit cu pistolul în cap. Bătăuşii l-au abandonat apoi pe Alin Dorin Pălănceanu în momentul în care începea să se lumineze de ziuă, spunându-i ca, după plecarea lor, să cheme o ambulanţă care să-l ducă în oraş şi să-i acorde primul ajutor.
La scurt timp, tânărul sechestrat şi bătut pentru că a colaborat cu autorităţile, semnând o declaraţie de martor, a ajuns la UPU - Spitalul Judeţean de Urgenţă Brăila, după ce a cerut ajutorul unui prieten. Anchetatorii spun că, în acel moment, Alin sângera abundent în zona capului. Cadrele medicale au sesizat Biroul de Investigaţii Criminale din cadrul Poliţiei Municipiului Brăila, care a declanşat cercetările.
Oamenii legii au pornit pe urmele agresorilor şi, a doua zi, în urma unei percheziţii domiciliare, au găsit pistolul deţinut de Nicolae Munteanu, zis "Grasu", armă folosită pentru agresarea şi intimidarea lui "Tractor". Cei doi inculpaţi au fost reţinuţi şi arestaţi preventiv începând cu data de 2 august 2013, ulterior fiind puşi în libertate. Potrivit certificatului medico-legal emis de Serviciul Judeţean de Medicină Legală Brăila, Alin Dorin Pălănceanu a avut nevoie de 11până la 13 zile de îngrijiri medicale pentru vindecare, după ce a fost luat cu forţa de pe stradă, dus în poligonul auto, bătut şi sechestrat.
