În miez de noapte, doi minori de 17 ani au dat buzna în curtea unei brăilence şi au furat patru găini şi mai multe obiecte metalice. După o lună de la comiterea furtului, hoţii au fost identificaţi de poliţişti.
În baza activităţilor investigative efectuate de poliţiştii din cadrul Biroului de Investigaţii Criminale s-a probat faptul că în noaptea de 30 spre 31 ianuarie, M.A. (17 ani) şi V.I. (17 ani), ambii din municipiul Brăila, au pătruns, prin escaladarea gardului împrejmuitor, în curtea unei femei. "Aceştia au sustras patru găini şi mai multe obiecte metalice. Valoarea prejudiciului este de 1.247 de lei şi a fost recuperat 80%", a precizat insp. principal Jenel Şogor, purtător de cuvânt al Inspectoratului de Poliţie Judeţean Brăila.
Iniţial, cauza a fost înregistrată în evidenţe cu autori necunoscuţi.
Pe numele minorilor a fost întocmit dosar penal pentru infracţiunea de furt calificat, care a fost înaintat Parchetului de pe lângă Judecătoria Brăila, cu propunere corespunzătoare.