• trupa actorilor brăileni va prezenta spectacolul PRINŢUL NEFERICIT (“La Double Inconstance”) de Marivaux, regia Sânziana Stoican
Miercuri, 25 octombrie, ora 20.00, la Sala Studio a Teatrului Odeon, Teatrul “Maria Filotti” participă la Festivalul Naţional de Teatru, ediţia a 27-a, cu spectacolul PRINŢUL NEFERICIT (“La Double Inconstance”) de Marivaux, regia Sânziana Stoican.
PRINŢUL NEFERICIT “La Double Inconstance”, o comedie în trei acte, construită după tiparele Commediei dell'arte, în care îi regăsim pe Arlequin şi Trivelin, personaje esenţiale ale acestei forme de improvizaţie teatrală, are o construcţie surprinzător de modernă pentru epoca elaborării sale, fiind reprezentat scenic pentru prima dată în anul 1723, de către comedianţi italieni, la celebrul Teatru “Hotel de Bourgogne” din Paris.
Traducerea piesei a fost realizată de Sabrina Iaschievici, scenografia, expresivă şi perfect adaptată spaţiului Sălii Studio a Teatrului Maria Filotti este semnată de Valentin Vârlan, iar distribuţia performantă este asigurată de: Emilian Oprea, Mihaela Trofimov, Silviu Debu, Narcisa Novac, Valentin Terente, Corina Borş şi Adrian Ştefan.
Ca şi în alte comedii ale lui Marivaux, precum “Jocul dragostei şi-al întâmplării”, “Insula sclavilor”, “Triumful dragostei”, “Falsa servitoare sau Vicleanul pedepsit” şi în “Prinţul nefericit” multe dintre caracterele în jurul cărora creşte povestea aparţin Commediei dell'arte, astfel întâlnim scene de un comic savuros, rezolvate în cheie comică de celebrul Arlequin, drame nebănuite, iubiri nerostite sau secrete halucinante, trădări nemaiîntâlnite şi conflicte fără precedent.
Criticul Marina Constantinescu, director artistic şi selecţioner al Festivalului Naţional de Teatru, şi care a anunţat, încă din luna iulie, selecţia oficială a celei de-a 27-a ediţii a F.N.T., un eveniment de anvergură care surprinde realitatea teatrului românesc din stagiunea trecută, declară că: “Dincolo de valoarea spectacolelor din selecţie, la această ediţie desfăşurată sub motto-ul <Teatrul schimbă lumea> importantă este şi atitudinea mult mai implicată în prezentul imediat a creatorilor. Artiştii din România sunt modele nu doar pentru ceea ce fac pe scenă, dar şi pentru ceea ce fac şi spun în societatea civilă. Sunt voci ale cetăţii. Iar asta se vede şi se simte limpede. Chiar şi în programul din această selecţie, de pildă”.
Festivalul Naţional de Teatru este produs de UNITER, ARCUB şi Teatrul Naţional “I.L. Caragiale” din Bucureşti şi este finanţat de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale şi Primăria Municipiului Bucureşti.
Spectacolul PRINŢUL NEFERICIT (“La Double Inconstance”) de Marivaux are regia semnată de Sânziana Stoican.