Bărbatul a fost descoperit de poliţişti din cadrul Biroului Arme, Explozivi şi Substanţe Periculoase şi reprezentanţi ai Asociaţiei Judeţene a Vânătorilor şi Pescarilor Sportivi Brăila, în timpul unei acţiuni pe linia combaterii braconajului cinegetic. C.L. (46 de ani) se deplasa pe jos, pe fondul de vânătoare nr. 48 Muchea, având asupra sa o armă de vânătoare, deţinută legal, cu scopul de a vâna.
Din verificările efectuate a rezultat că brăileanul nu avea autorizaţie de vânătoare şi nu avea nici acordul gestionarului fondului. Arma, de calibru 12x2 mm, şi un număr de 8 cartuşe au fost ridicate în vederea cercetărilor, iar în cauză s-a întocmit dosar penal conform Legii 407/2006 a vânătorii şi protecţiei fondului cinegetic.
