În vârstă de 57 de ani, Dumitru S., pensionar din municipiul Brăila, a fost cercetat şi trimis în judecată, pentru deţinerea şi transportul unei însemnate cantităţi de peşte, fără a deţine documente legale de provenienţă (art. 64 lit. h din OUG nr. 23/2008, modificată).
Potrivit procurorilor Parchetului de pe lângă Tribunalul Brăila, în după-amiaza zilei de 8 mai 2014, o patrulă din cadrul Secţiei 2 de Poliţie Rurală Brăila l-a depistat pe Dumitru S. transportând cu autoturismul proprietate personală (un Ford Focus) cantitatea de 80 de kilograme peşte provenit din pescuit, fără a deţine documente legale de provenineţă.
Suspectul se deplasa cu autoturismul pe strada Principală din comuna Chiscani (pe DJ 212), iar în portabagajul maşinii avea doi saci din rafie care conţineau 46 de kilograme de crap, respectiv 34 de kilograme de somn. Pensionarul le-a spus poliţiştilor că, în ziua respectivă, plecase din municipiul Brăila către comuna Gropeni, pentru a-şi vizita rudele (unde urma să aibă loc un eveniment în familie). Ajuns la Gropeni, însă, brăileanul s-a dus direct la trecerea BAC, ca să cumpere peşte.
Inculpatul a mai afirmat că a observat lângă malul Dunării o barcă în care se aflau doi bărbaţi necunoscuţi şi că le-a spus acestora că vrea să cumpere peşte. Cei doi i-au oferit doi saci în care se afla peşte specia somn şi crap, cerându-i în schimb suma de 500 de lei. După ce a plătit peştele, a declarat Dumitru S., s-a decis să-l transporte direct la domiciliu, în municipiul Brăila fără a-şi mai vizita rudele, pentru că afară era cald, iar pe DJ 2012, în dreptul Termocentralei Chiscani, a fost oprit de un echipaj de poliţie.
Cantitatea de 80 de kilograme de peşte găsită în portbagajul lui a fost valorificată prin intermediul SC "Toporaş" SRL Brăila. Prejudiciul cauzat a fost de 994 lei. Anchetatorii precizează că pensionarul a mai fost cercetat pentru fapte de acelaşi gen.