Solistul german a dat în judecată trupa Apocalyptica, din cauza unei campanii de promovare a albumului "Worlds Collide" lansat în 2007 de trupa finlandeză, pe care apare şi Till Lindeman, în calitate de vocalist al unei piese.
Rockerul german a acuzat trupa finlandeză de încălcarea drepturilor de autor, deoarece acele CD-uri au fost comercializate în toată Europa având pe copertă un sticker pe care se preciza că Rammstein apare pe acel disc, nu doar solistul celebrei trupe germane.
Cazul a fost prezentat în faţa Tribunalului Regional din Berlin, în decembrie 2010, iar judecătorul a decis că s-a produs o încălcare a drepturilor de autor şi a decis ca trupa Apocalyptica să îi plătească lui Till Lindeman daune financiare în valoare de 45.000 de euro. Informaţia a fost postată şi pe site-ul german de informaţii cu caracter legislativ www.Anwalt24.de.
Apocalyptica este compusă din trei violoncelişti - Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen şi Perttu Kivilaakso -, cel de-al patrulea membru al trupei fiind bateristul Mikko Sirén. Formaţia se încadrează în genul metal rock, muzica ei având elemente de thrash, progressive şi symphonic metal. Până în 2005, rockerii finlandezi au lansat albume exclusiv instrumentale, după care au decis să înregistreze discuri cântând în colaborare cu diverşi vocalişti.
Formaţia finlandeză Apocalyptica a participat, în 2008, la cea de-a şasea ediţie a festivalului Stufstock. Trupa a mai concertat în România în 2005, la festivalul Peninsula, şi în 2006, la Arenele Romane din Bucureşti.
Rammstein este o formaţie germană ale cărei baze au fost puse în 1994, în Berlin. Trupa este formată din Till Lindemann (voce), Richard Z. Kruspe (chitară şi backing vocals), Paul H. Landers (chitară, backing vocals), Oliver "Ollie" Riedel (chitară bas), Christoph "Doom" Schneider (tobe şi percuţie electronică) şi Christian "Flake" Lorenz (clape).
Până în prezent, trupa a lansat şase albume: "Herzeleid" (1995), "Sehnsucht" (1997), "Mutter" (2001), "Reise, Reise" (2004), "Rosenrot" (2005) şi "Liebe ist für alle da" (2009). Trupa germană a susţinut un concert în iunie 2010, la Bucureşti, în cadrul festivalului Sonisphere.