Credincioasă fiind, a refuzat să se căsătorească, alegând să trăiască pentru Hristos. Datorită vieţii sale fără prihană, la numai 15 ani a fost aşezată în rândul diaconiţelor, de către Biserica din Roma. Tatiana a fost dusă de păgâni în templul lui Apolo, ca să-i aducă jertfe. În loc să-l cinstească pe Apolo, ea s-a rugat fierbinte Domnului Hristos. În urma rugăciunilor sfintei, s-a pornit cutremur mare, iar o parte a templului şi statuile zeului au fost distruse.
În altă zi, Tatiana a fost dusă la templul zeiţei Artemis. Templul a luat foc când muceniţa s-a apropiat de el, iar la rugăciunile ei s-au coborât fulgere mistuitoare din cer. Pentru toate acestea, Tatiana a fost biciuită, aruncată în foc şi dată fiarelor sălbatice. Totodată, i-au fost scoşi ochii şi i s-au tăiat sânii, iar la urmă i s-a tăiat capul.
Capul Sfintei Muceniţe Tatiana se găseşte la Catedrala mitropolitană din Craiova, în aceeaşi raclă cu moaştele Sfântului Ierarh Nifon, patriarhul Constantinopolului şi ale Sfinţilor Mucenici Serghie şi Vah.
După cucerirea Constantinopolului de către turci (1453), în timpul domniei lui Neagoe Basarab, boierii Craioveşti au adus capul Sfintei Tatiana la Mănăstirea Bistriţa, judeţul Vâlcea, împreună cu moaştele Sfântului Grigorie Decapolitul. După reorganizarea Mitropoliei Olteniei (1950-1955), capul sfintei a fost depus la Episcopia Râmnicului şi apoi la Catedrala mitropolitană "Sf. Dimitrie" din Craiova, prin stăruinţele mitropolitului Olteniei, Firmilian.