După luni întregi în care se părea că pentru proiectul de realizare a staţiei de epurare nu mai este nicio şansă, a apărut din nou o rază de speranţă. Mai precis, în urma discuţiei din 10 august avută la nivel de conducere a firmelor care fac parte din consorţiul turco - german care a câştigat licitaţia, "Sistem Yappi - Passavant", s-a decis ca şefia acestui consorţiu să fie trecută din mâinile turcilor în cele ale germanilor. Aşa cum a explicat în mai multe rânduri primarul Aurel Simionescu, cum turcii au grave probleme financiare iar subcontractorii nu mai au încredere în ei, s-a decis că cel mai bine ar fi ca întregul consorţiu să fie condus în viitor de nemţii de la "Passavant", care prezintă garanţii.
"Eu i-am invitat ca, cel târziu până luni, să vină la Brăila să discutăm, să se apuce de treabă. Eu mă bucur că nemţii au preluat conducerea, sper să fie un lucru pozitiv pentru noi. În ceea ce priveşte prelungirea termenului de realizare a lucrării, noi am cerut acest lucru în iunie când am discutat cu comisia europeană, dar ei au zis atunci că nu cred că asta se va întâmpla, dar să facem totuşi cerere. Eu sper ca trecerea la conducerea consorţiului a nemţilor de la Passavant să cântărească mult în decizia comisarilor europeni. Oricum, trebuie neapărat să ne apucăm de treabă acolo, că până nu le demonstrăm comisarilor că se lucrează, nu o să ia în calcul nimic", a mai adăugat primarul.