Potrivit dosarului penal instrumentat de procurorul criminalist Mircea Ionescu, de la Parchetul de pe linga Tribunal, Anisoara si fiul ei Marian munceau cu ziua pe la gospodarii din Coltea, neavind alte rude. In contul muncii prestate, ei primeau bani, mincare si bautura. La fel s-a intimplat in ziua de 28 septembrie 2007. Barbatul a fost la cules de porumb la familia Tudorache, in timp ce mama a muncit la un vecin. El a dat pe git, impreuna cu alte doua persoane, 3 litri de vin si era beat de-a binelea; ea bause un litru de vin si un pahar de tuica si se ametise destul de serios. In jurul orei 18.00, Anisoara pregatea cartofi pentru prajit, la o soba din curte, cind si-a facut aparitia fiul ei. I-a spus sa-i rasuceasca o tigara dintr-o bucata de ziar si frunze de tutun uscat, insa barbatul, de beat ce era, "i-a raspuns obraznic, refuzindu-i cererea". S-a iscat o cearta intre cei doi, pe fondul consumului de alcool, la final Marian lovindu-si mama cu pumnul in ochi. Speriata, dar si intrigata de atitudinea neasteptata a fiului, femeia a luat cutitul de pe soba si l-a avertizat pe individ: "Pleaca de linga mine, ca te lovesc". Barbatul a lasat sa se inteleaga ca va lovi din nou, motiv pentru care femeia l-a injunghiat iute in abdomen, in partea stinga. Marian i-a reprosat gestul, apoi s-a dus in casa si s-a asezat pe un pat. Maica-sa i-a tamponat rana si i-a presarat pe ea tutun pisat, insa, vazind ca fiului ii e tot mai rau si continua sa singereze, a chemat ambulanta.
Marian Banica a fost internat in stare grava la Spitalul Judetean Braila, avind nevoie de 30 de zile de ingrijiri medicale, cu punerea in primejdie a vietii. Diagnosticul: plaga abdominala cu sectiune de mezenter, doua plagi intestin subtire, plaga de colon la jonctiunea cu rectul, hemoperitoneu si soc hemoragic. La rindul ei, Anisoara Banica a suferit leziuni ce au necesitat 2-3 zile de ingrijiri medicale, se mai precizeaza in dosarul cauzei.