Evenimentul rutier s-a consumat în noaptea de sâmbată spre duminică, în timp ce C.T. (30 de ani), din municipiul Slobozia, conducea un autoturism pe DJ 211 C. În afara localităţii Ciocile, după ce s-a angajat în depăşirea unui autoturism oprit pe podul din zonă, şoferul a intrat în balustrada de protecţie din stânga direcţiei sale de mers, după care a ricoşat în maşina oprită. În urma impactului, brăileanul Ş.I. (26 de ani), pasager în maşina condusă de C.T., şi D.L. (16 ani) din comuna Ciocile, pasager în celălalt autoturism, au fost transportaţi la Spitalul Judeţean de Urgenţe Brăila, pentru îngrijiri medicale.
Din verificările poliţiştilor a reieşit faptul că C.T. nu avea permis şi, fiind testat cu aparatul etilotest, a rezultat că se afla sub influenţa băuturilor alcoolice. Acestuia i s-a întocmit dosar penal pentru vătămare corporală din culpă şi conducerea unui autovehicul pe drumurile publice fără să posede permis de conducere şi având în aerul expirat o îmbibaţie alcoolică peste limita legală.
