Pentru că nu a respectat semnificaţia indicatorului "Cedează trecerea!", bărbatul şi-a continuat deplasarea şi a intrat în coliziune cu mopedul condus de S.T. (60 de ani).
În urma impactului mopedistul a suferit leziuni grave, fiind transportat la Spitalul Judeţean pentru Urgenţe Brăila, unde a rămas internat. Ambii participanţi la trafic au fost testaţi cu aparatul etilotest, rezultând că nu se aflau sub influenţa băuturilor alcoolice. Poliţiştii au întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
