Anterior, oficialul dăduse publicității un comunicat în care anunța că Günter Grass a fost declarat persona non grata în Israel, ca urmare a tentativei lui de "a ațâța ura împotriva statului Israel și a poporului israelian".
"Dacă Günter Grass vrea să continue să îşi difuzeze operele deformate şi mincinoase, sfatul meu o să o facă în Iran, unde va găsi un public care să-l susţină", a mai precizat Eli Yishai.
Scriitorul german, care a primit Nobelul pentru Literatură în 1999, a publicat, miercuri, în Süddeutsche Zeitung, un poem în proză, intitulat "Ceea ce trebuie spus" (Was gesagt werden muss). În acest poem, Grass își exprimă îngrijorarea faţă de posibilele atacuri de tip preventiv ale armatei israeliene împotriva instalaţiilor nucleare iraniene.
Ulterior, Günter Grass a explicat că poziția sa are legătură cu politicile actualului guvern, nu cu statul Israel sau poporul israelian.