În ziua de 6 decembrie, la ora 11.00, la sediul Poliţiei Municipiului Brăila s-a prezentat A.M., din municipiu, care a sesizat că, la data de 17 noiembrie, a fost agresionat de I.C. şi I.S., ambii din Brăila. Primele cercetări desfăşurate în cauză au stabilit că, în urma unui conflict verbal anterior, cei doi au lovit victima cu pumnii şi picioarele, în timp ce aceasta se afla în apropierea blocului în care locuieşte.
Partea agresată a fost examinată de medicul legist, care a stabilit că a suferit leziuni care necesită pentru vindecare un număr de 23-25 zile de îngrijiri medicale. S-a întocmit dosar penal sub aspectul comiterii infracţiunii de vătămare corporală.
