La data de 18 octombrie, la ora 00.30, agenţi din cadrul Poliţiei Municipiului, în timp ce executau serviciul de patrulare pe raza comunei Chiscani, au oprit vehiculul pentru control. Poliţiştii i-au legitimat pe cei care se aflau în căruţă, stabilind că se numesc D.I. (21 de ani), B.D. (18 ani), B.L. (19 ani) şi I.G. (19 ani), toţi din comuna Chiscani. S-a stabilit că aceştia au sustras tabla de pe conducta de termoficare a unei societăţi comerciale din Brăila, creând un prejudiciu în valoare de 3.000 lei. Tinerii s-au ales cu dosar penal pentru comiterea infracţiunii de furt calificat.
Tot în ziua de 18 octombrie, la ora 12.15, poliţişti şi jandarmi l-au depistat, pe Şoseaua Buzăului, pe numitul B.C. (42 de ani), din Brăila, care a sustras o sobă de încălzit, ce era depozitată pe casa liftului din scara unui bloc situat pe Aleea Cocorilor.
Prejudiciul, în valoare de 500 lei, a fost recuperat şi predat părţii vătămate şi în cauză s-a întocmit dosar penal pentru comiterea infracţiunii de furt calificat.
