"Animalele sunt folosite pentru a trage atelaje şi greutăţi ce depăşesc cu mult forţele lor şi ei ajung la capătul puterilor şi cad din picioare", a scris actriţa franceză, într-o scrisoare publicată de fundaţia ei.
În scrisoarea ei, Bardot îi reaminteşte preşedintelui columbian faptul că decretul din 12 mai 2010 care le ordonă "primarilor (din Columbia, n.r.) să finalizeze înlocuirea vehiculelor cu tracţiune animală cu vehicule motorizate până la 31 ianuarie 2012" nu este aplicat, iar acest lucru "face să persiste situaţia mizerabilă în care se află mii de cai".
