Victima le-a spus lucrătorilor postului de poliţie din localitate că agresorii i-au lovit şi soţia şi fiul, care însă nu au avut nevoie de îngrijiri medicale. Reclamantul s-a prezentat la Serviciul Judeţean de Medicină Legală Brăila unde, în urma examinării, s-a stabilit că a suferit leziuni ce necesită pentru vindecare 3 - 4 zile. Poliţiştii au întocmit dosar penal sub aspectul comiterii infracţiunii de lovire sau alte violenţe şi continuă cercetările pentru stabilirea cu exactitate a situaţiei de fapt.
