Cultură
De veghe, în Piața Sfinții Arhangheli
* pe 8 noiembrie 1906, la inițiativa profesorilor și elevilor de la Liceul „Nicolae Bălcescu”, a fost inaugurat Monumentul împăratului Traian din Piața Sfinții Arhangheli, astăzi Piața Traian * banii necesari construirii monumentului au fost adunați prin subscripții publice și din încasările obținute la serbările populare și școlare * a fost primul monument ridicat în memoria marelui împărat pe pământ românesc – simbol al Brăilei de mai bine de 100 de ani
S-au împlinit, în ziua de 8 noiembrie – sărbătoarea Sfinților Mihail și Gavril – 115 ani de la inaugurarea grupului statuar dedicat împăratului Traian, cuceritorul Daciei, simbol al latinității și vitejiei poporului român. Evenimentul a trecut aproape neobservat, însă Muzeul Brăilei „Carol I” a postat în mediul online o superbă imagine a monumentului, însoțit de următorul text: „În anul 1906, împlinindu-se 18 veacuri de când împăratul Traian a cucerit Dacia și a sădit în aceste locuri neamul românesc; pentru a serba al 18-lea centenar al acestui mare fapt din istoria neamului nostru, noi, românii, am ridicat la Brăila, prin subscripție publică, acest monument, a cărui inaugurare se face astăzi, 8 noiembrie 1906”.
Cu 115 ani în urmă, brăilenii ridicau în inima urbei lor un frumos monument comemorativ, operă a sculptorului Take D. Pavelescu și a arhitectului Ioan D. Trajanescu, dedicat împăratului roman Traian. Izvoarele vremii spun că ideea ridicării monumentului ar fi fost favorizată de vizita unui grup de studenți italieni (la 29 septembrie 1902). S-a hotărât ca, în amintirea acestui eveniment, să se ridice, în centrul orașului, bustul împăratului Traian – simbol al înfrățirii poporului român cu cel italian și al latinității, iar mai apoi, simbol al Brăilei. Studenții italieni vizitaseră Brăila și Stațiunea Lacu Sărat, unde s-au întreținut cu elevi ai liceelor din oraș, cu profesori și cu oficialități locale. Iar seara s-au prins în Hora Unirii, împreună cu tinerii brăileni. Era epoca marilor istorici Xenopol, Iorga, Pârvan și Tocilescu, iar tinerii erau mânați de simțăminte patriotice, citindu-le operele.
Banii necesari construirii monumentului au fost adunați prin subscripții publice și din încasările obținute la serbările populare și școlare organizate în acest scop de un comitet de inițiativă format din profesori ai Liceului „Nicolae Bălcescu”, condus de Nicolae Chicireanu, profesor de limba franceză și doctor în filosofie și litere al Universității din Bruxelles.
Sculptorul a folosit ca model pentru chipul împăratului Traian două statui, una aflată la Muzeul Florența și alta descoperită în Serbia, sub ruinele unei așezări romane. Totodată, pe soclul monumentului au fost încastrate trei basoreliefuri din bronz reprezentând lupoaica alăptându-i pe Romulus și Remus, o scenă din războaiele daco-romane și o imagine a Columnei lui Traian, de la Roma. La baza monumentului, se află un bătrân în straie naționale care arată unui tânăr calea de urmat către împărat. Inscripția „Lui Marcu Ulpiu Traian/ românii recunoscători” era menită să releve originea latină a poporului român.
La dezvelirea statuii lui Traian, pe 8 noiembrie 1906, au fost rostite discursuri emoționante, iar evenimentul a avut un larg ecou în întreaga țară. A fost primul monument ridicat în memoria marelui împărat pe pământ românesc. Au fost de față mai marii Brăilei, precum și oficialități din București, în frunte cu ministrul Cultelor de la acea vreme, C. Disescu, ziariști, oaspeți din țară, precum și toată suflarea orașului, care a asistat apoi la festivalul organizat de elevii Liceului „Nicolae Bălcescu”.
Cum era de așteptat, ridicarea monumentului a stârnit și adversități, deoarece Traian fusese și prigonitor al creștinilor din imperiu. Alții au criticat grupul statuar pentru „tăierea brațelor”, deoarece Traian nu-și pierduse brațele în războaiele pe care le-a purtat (!). Unii chiar au început să ocolească Piața „Sf. Arhangheli”, pe motiv că le-ar fi fost lezate cumva sentimentele naționale. Dincole de aceste mici adversități, grupul statuar din bronz și marmură, așezat în Centrul Vechi al Brăilei, evoca din plin conștiința genezei daco-romane, fiind, totodată, emblema Brăilei moderne. Mai trebuie spus că, până la venirea la putere a comuniștilor, la baza soclului, a figurat inscripția „Ridicat în al 40-lea an de glorioasă domnie a MS Regelui Carol I”, distrusă mai apoi.
Până să fie restaurat, în urmă cu câțiva ani, Monumentul împăratului Traian, simbolul Brăilei interbelice, a fost vandalizat de către hoții de metale, care au furat basoreliefurile de bronz. Răufăcătorii au încercat chiar să smulgă de pe soclu componentele grupului statuar (copilul de bronz) însă nu au reușit. Ulterior, monumentul a fost restaurat, iar basoreliefurile furate înlocuite cu replici asemănătoare, prin efortul financiar al municipalității.
Cultură
„Principii și principesele României”. Expoziție la Muzeul Eparhial din Galați
• expoziția poate fi vizitată în perioada noiembrie 2026 – 5 februarie 2027, de marți până sâmbătă, între orele 08:00 și 16:00 • proiectul expozițional este realizat de Muzeul Istoriei, Culturii și Spiritualității Creștine, în colaborare cu Muzeul Național Peleș și Teatrul Național de Operă și Operetă „Nae Leonard”
Muzeul Istoriei, Culturii și Spiritualității Creștine de la Dunărea de Jos, din Galați, a găzduit marți, 10 noiembrie 2026, vernisajul expoziției „Principii și principesele României”. Proiectul expozițional este organizat de Muzeul Eparhial din Galați, în parteneriat cu Muzeul Național Peleș și Teatrul Național de Operă și Operetă „Nae Leonard”, iar expoziția poate fi vizitată, de brăileni și gălățeni deopotrivă, în perioada noiembrie 2026 – 5 februarie 2027, de marți până sâmbătă, între orele 08:00 și 16:00.
La manifestarea culturală desfășurată în Salonul Oficial al Muzeului Eparhial au fost prezenți: Înaltpreasfințitul Părinte Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos, alături de oameni de cultură, artiști, profesori, clerici, numeroși elevi și studenți.
Potrivit purtătorului de cuvânt al Eparhiei Dunării de Jos, pr. Rareș Bucur, Înaltpreasfinția Sa a binecuvântat manifestarea și a adresat un cuvânt de apreciere pentru organizarea acestei expoziții de excepție, subliniind faptul că evenimentul se înscrie în seria manifestărilor dedicate Sfântului Apostol Andrei, ocrotitorul spiritual al Eparhiei Dunării de Jos.
Părintele Arhiepiscop Casian a mai arătat că această expoziție – realizată de Muzeul Pelișor, în colaborare cu Muzeul Istoriei, Culturii și Spiritualității Creștine – ilustrează modul în care Monarhia Română a promovat arta, educația copiilor și păstrarea tradițiilor naționale, considerându-le adevărate „perle ale coroanei” și un model demn de urmat pentru tânăra generație.
„În cadrul sărbătorilor închinate Apostolului cel dintâi chemat, Sfântul Andrei, un loc aparte îl ocupă manifestările artistice, spirituale și culturale, cu atât mai mult cu cât această capelă se bucură de patronajul ceresc al celui mai mare iubitor de cultură dintre voievozii noștri, Sfântul Martir Constantin Brâncoveanu. În egală măsură, Suveranii României – Regele Carol I, Regele Ferdinand, Regina Elisabeta și Regina Maria – și-au dăltuit frumusețea sufletească în specificul românesc al artei. Însă arta cea mai frumoasă o arată această expoziție de la Muzeul Peleş: «perlele coroanei» pentru regi au fost copiii lor, iar creșterea, educația, împurpurarea și înveșmântarea lor în ținuta românească pot constitui un imbold şi un îndemn pentru educația de astăzi, în duhul modernităţii şi al tradiţiei ca la Casa Regală. Este o expoziție dedicată, în special, tinerilor și copiilor. Să dea Dumnezeu să rodească această inițiativă!”, a precizat ierarhul Dunării de Jos.
Expoziția este dedicată Principesei Maria (1870-1874), unica fiică a cuplului regal Carol I și Elisabeta, precum și copiilor Regelui Ferdinand I și ai Reginei Maria: Principesele Elisabeta (1894-1956), Maria (1900-1961) și Ileana (1909-1991), alături de Principii Nicolae (1903-1978) și Mircea (1913-1916).
Potrivit organizatorilor, expoziția surprinde modul în care vlăstarele regale au fost educate de guvernante și profesori de elită ai vremii, pregătindu-se pentru rolul istoric pe care aveau să și-l asume la maturitate, în special după trecerea la cele veșnice a Regelui Ferdinand I, în anul 1927.
„Publicul prezent a admirat panourile cu reproduceri foto din viața privată și publică a principilor și principeselor României – de la instantanee din copilărie și adolescență, până la portrete oficiale care au imortalizat momente cruciale din istoria națională”, a mai transmis, într-un comunicat, pr. Rareș Bucur.
Cultură
Despre inteligența artificială, la Centrul de Creație Brăila
• conferința „AI îmi face viața mai ușoară sau mă face mai leneș?” va avea loc vineri, 13 noiembrie, de la ora 9:00, în Sala ProArte a Centrului de Creație • invitați: prof. univ. dr. Elena Enache și masterand Robert Bratosin
Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (Centrul de Creație) Brăila, cu sprijinul Consiliului Județean și al Primăriei Municipiului Brăila – în parteneriat cu Consiliul Național al Audiovizualului, Universitatea „Constantin Brâncoveanu” și Penitenciarul Brăila – organizează vineri, 13 noiembrie 2026, începând cu ora 9:00, Conferința tematică intitulată „AI îmi face viața mai ușoară sau mă face mai leneș?” – un eveniment dedicat dezbaterii provocărilor cu care ne confruntăm în contextul actual.
Discuția va fi moderată de managerul CJCPCT Brăila, Petronela Alina Sulicu, alături de invitata specială, prof. univ.dr. Elena Enache și de masterand Robert Bratosin, care vor oferi perspective academice și practice asupra modului în care tehnologia, inteligența artificială, ne modelează gândirea și obiceiurile.
„Într-o eră în care inteligența artificială influențează tot mai mult activitățile zilnice, educația și piața muncii, conferința își propune să exploreze echilibrul dintre eficiența tehnologică și riscul dependenței digitale. Evenimentul are un format interactiv și incluziv, reunind în aceeași sală membrii Uniunii Județene „Solidaritatea” a Pensionarilor și persoane private de libertate din cadrul Penitenciarului Brăila. Această inițiativă urmărește facilitarea dialogului deschis și a integrării sociale prin intermediul educației și al dezbaterilor pe teme contemporane”, precizează organizatorii conferinței de vineri, 13 noeimbrie. Evenimentul va fi transmis LIVE pe pagina de Facebook:Centrul.de.Creatie.Braila, iar accesul va fi liber, în limita locurilor disponibile.
CELE MAI CITITE
