"Ignoranţa pe care a dovedit-o Angelina Jolie faţă de victime ne spune suficient de multe lucruri despre scenariul filmului şi ne dă dreptul să ne îndoim de aspectul veridic al poveştii prezentate în această peliculă", au afirmat reprezentantele asociaţiei "Femei victime ale războiului din Sarajevo".
În această scrisoare, adresată Înaltului Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi (United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR), pe care actriţa americană îl reprezintă în calitate de ambasadoare a bunăvoinţei, membrele asociaţiei bosniace s-au declarat "profund preocupate".
Actriţa americană, care debutează ca regizoare cu acest film, a turnat majoritatea scenelor în Ungaria, de la începutul lunii octombrie şi până la jumătatea lunii noiembrie.
